Nous n’assisterons pas à Bucarest à la 2e finale 100% française (après la victoire de Santoro sur Mahut sur herbe à Newport) de l’année. Gael Monfils s’est incliné sèchement (6/2, 6/3) contre l’enfant du pays, Victor Hanescu, pourtant modeste 151e mondial (son meilleur rang à l’ATP fût certes 35e en 2005).
De son côté, Gilles Simon accède à la finale en écartant l’Argentin Carlos Berlocq. Après un premier set poussif que le Français perd au tie-break, le natif de Nice, 42e mondial, enchaine les points gagnants pour terminer sur le score de 6/7(4), 6/2, 6/3.
A noter que Gilles Simon n’a jamais affronté le Roumain en match officiel.